Trans Europe Express
Programme Europe Créative
Durée du projet :
18 mois
(1er Novembre 2024 – 30 Avril 2026)
Le projet Trans Europe Express vise à valoriser la contribution des femmes à la composition musicale contemporaine et à promouvoir l’égalité des genres dans le paysage musical européen, en analysant leur position dans les pays où la parité est encore un objectif à atteindre.
Il offre aux jeunes compositrices une opportunité unique de développer leurs compétences, de créer des oeuvres originales et de se faire connaître sur la scène internationale.
Le projet se décline en une série d’actions, comprenant des concerts, des masterclass, des ateliers pour jeunes compositrices, des commandes d’oeuvres, des conférences, des actions de médiation, un think tank et une plateforme en ligne.
Transmission et création au féminin en Europe
Depuis sa création en 2006, l’ensemble Des Équilibres a toujours souhaité travailler à l’international, et particulièrement en Europe. La richesse des rencontres et les croisements esthétiques de certains de nos projets en témoignent.
Initialement spécialisé dans la musique du XXe siècle, l’ensemble a abordé la création contemporaine au gré des rencontres, puis s’est passionné pour ce travail de recherche, ces univers sans cesse renouvelés et la dynamique du travail en commun avec les compositeur·ices lors des différentes résidences.
Au travers de nos nombreux voyages, nous avons également constaté les différences de développement de cette création contemporaine au sein des pays européens : faible présence de la création dans les programmes de concerts, d’une part, et freins au développement de carrières pour les interprètes ou les compositeur·ices, d’autre part.
Cette expérience nous a permis de relever des disparités évidentes concernant la création contemporaine féminine. En effet, si en France le sujet est désormais largement abordé, il n’en va pas de même dans tous les pays européens où l’égalité des chances n’est toujours pas acquise : obstacles financiers, biais culturels… Un long travail reste à accomplir pour atteindre cette égalité.
C’est ainsi qu’est né le projet Trans Europe Express qui, au-delà de la diffusion des œuvres à travers différents concerts (huit commandes de créations qui circuleront dans le monde entier), mettra en contact huit compositrices reconnues des quatre pays sélectionnés (Espagne, France, Hongrie, Malte) avec de jeunes étudiantes compositrices lors de masterclass, de conférences et d’ateliers. La transmission sera le maître mot : soutenir le parcours des artistes féminines en leur faisant découvrir les clés des métiers de la création et en leur offrant les conditions d’un épanouissement ; faire connaître le répertoire de la création contemporaine au plus grand nombre en en simplifiant l’accès, afin de former les publics de demain.
Enfin, les enjeux du développement durable seront également au coeur de notre réflexion durant ces deux années de travail. Nous aborderons les problématiques des tournées afin d’en identifier les impacts et d’imaginer des stratégies pour les réduire de manière soutenable, désirable et durable.
LE PROGRAMME
4 février 2025, Malte
Florentine Mulsant, Sonate violon seul n°5
Erno Dohnanyi, Serenade pour trio à cordes op.10
Jean Cras, Trio pour violon alto et violoncelle
9 mars 2025, France
Florentine Mulsant, Sonate violon seul n°5
Erno Dohnanyi, Serenade pour trio à cordes op.10
Jean Cras, Trio pour violon alto et violoncelle
Wolgang Amadeus Mozart, Prélude et Fugue en ré mineur, K. 404a, n°1
14 mai 2025, Hongrie
Timea Dragony, Trio avec piano
César Franck, Trio Concertant n°2 op. 1 en si bémol majeur
Joaquin Turina, Trio n°2 op.76 en si mineur
22 mai 2025, Espagne
Marian Marquez, Quintette à cordes
Conrado Del Campo, Trio pour violon, alto et violoncelle no.1 op.37
Heitor Villa-Lobos, Assobio a Jato, W493, pour flûte et violoncelle
Wolfgang Amadeus Mozart, Duo pour violon et alto en sol majeur, KV 423
7 juin 2025, Espagne
Marian Marquez, Quintette à cordes
Conrado Del Campo, Trio pour violon, alto et violoncelle no.1 op.37
Heitor Villa-Lobos, Assobio a Jato, W493, pour flûte et violoncelle
Wolfgang Amadeus Mozart, Duo pour violon et alto en sol majeur, KV 423
21 juin 2025, France
Florentine Mulsant, Sonate n°5 violon seul, op.128
Andrea Szigetvari, Trio à cordes
Véronique Vella, Trio à cordes
20 septembre 2025, France
Heitor Villa-Lobos, Assobio a Jato, W493, pour flûte et violoncelle
Florentine Mulsant, Sonate pour violon seul Op 128, N°5
Joaquin Turina, Trio n°2 opus 76 en si mineur (piano et cordes)
Edith Canat de Chizy, Trio avec piano / CREATION
21 septembre 2025, France
Anna Malek, Quintette piano
Mel Bonis, Sonate pour violon et piano en mi bémol majeur, Op. 64
César Franck, Trio Concertant n°2 op. 1 en si bémol majeur
27 septembre 2025, France
Edith Canat de Chizy, Trio avec piano
César Franck, Trio Concertant n°2 op. 1 en si bémol majeur
Joaquin Turina, Trio no 2 opus 76 en si mineur
03 octobre 2025, Malte
Mariella Cassar Cordina, Trio avec piano
César Franck, Trio Concertant n°2 op.1 en si bémol majeur
Joaquin Turina, Trio n° 2 op.76 en si mineur
04 octobre 2025, Malte
Mariella Cassar Cordina, Trio avec piano
César Franck, Trio Concertant n°2 op. 1 en si bémol majeur
Veronique Vella, trio à cordes
04 octobre 2025, Espagne
Anna Malek, Quintette piano
Timea Dragony, Trio piano
Mariella Cassar Cordina, Trio piano
02-06 décembre 2025, Hongrie
Andrea Szigetvari, Trio à cordes
Erno Dohnanyi, Serenade pour trio à cordes op.10
Jean Cras, Trio pour violon, alto et violoncelle
31 janvier 2026, Espagne
Véronique Vella, Trio à cordes
Andrea Szigetvari, Trio à cordes
Marian Marquez, Quintette à cordes
date en cours de confirmation, Espagne
Véronique Vella, Extrait Trio à cordes
Andrea Szigetvari, Extrait Trio à cordes
Marian Marquez, Extrait Quintette à cordes
19 avril 2026, France
Andrea Szigetvari, Trio à cordes
Erno Dohnanyi, Serenade pour trio à cordes op.10
Jean Cras, Trio pour violon alto et violoncelle
Programme Europe Créative
Durée du projet :
18 mois
(1er Novembre 2024 – 30 Avril 2026)
Equipe artistique
Violon : Agnès Pyka
Violoncelle : Éric Villeminey, Javier Lopez Escalona, Jordan Costard
Alto : Jean Sautereau
Piano : Balint Barath
Flûte : Alfonso Rubio, Claudia Fernandez Alvarez
Clarinette : Pierre Génisson
Harpe : Marcel Cara
CONCERTS
DU 3 AU 9 FÉVRIER 2025 : MALTE, LA VALETTE :
Concert : 4 février à 20h au Concert Hall (Malta Society Of Art)
DU 9 MARS 2025 : FRANCE, CHAMPS-SUR-MARNE :
Concert : 9 mars à 17h au Salon de musique du Château de Champs-sur-Marne
DU 12 AU 15 MAI 2025 : HONGRIE, BUDAPEST :
Concert : 14 mai à l’Institut Français de Budapest
DU 20 AU 23 MAI 2025 : ESPAGNE, MADRID :
Concert : 22 mai à l’Institut Français de Madrid
DU 4 AU 7 JUIN 2025 : ESPAGNE, GÉRONE :
Concert : 7 juin à l’église de l’Escala
DU 20 AU 21 JUIN 2025 : FRANCE, MARSEILLE :
Concert : 21 juin au Musée Cantini
DU 18 AU 21 SEPTEMBRE 2025 : FRANCE, FONT ROMEU :
Concert : le 20 Septembre, Casino de Font Romeu
Concert : le 21 Septembre, Casino de Font Romeu
27 SEPTEMBRE 2025 : FRANCE, CHAMPS-SUR-MARNE :
Concert : 27 septembre au Salon de musique du Château de Champs-sur-Marne
DU 30 SEPTEMBRE AU 4 OCTOBRE 2025 : MALTE :
Concert : 3 octobre – Spaziu creative
Concert : 4 Octobre – Eglise Our Lady of Victory
DU 26 AU 31 OCTOBRE 2025 : ESPAGNE, SÉVILLE :
Concert : 4 Octobre – Espace Turina
DU 2 AU 6 DÉCEMBRE 2025 : HONGRIE :
Concert : Lieu : Nador Terem
DU 24 AU 31 JANVIER 2026 : ESPAGNE, SÉVILLE :
Concert : le 31 Janvier – Espace Turina
Concert : Université de Loyola – date en cours de confirmation
1er TRIMESTRE 2026 : FRANCE, SAINT-MAXIMIN :
Concert : 19 Avril 2026 – La croisée des arts
MASTERCLASS, ATELIERS et CONFÉRENCES
Dans le cadre de ce projet, des compositrices et des interprètes animeront des masterclass pour les étudiants des universités et conservatoires de différents pays. Ces masterclass, axées sur la composition et l’interprétation, permettront d’explorer de nouvelles perspectives musicales par des techniques innovantes et des échanges enrichissants.
5 et 6 février 2025 (MALTE)
23 au 25 juin 2025 (MALTE)
30 septembre au 4 octobre 2025 (MALTE)
26 au 31 octobre 2025 (ESPAGNE, SÉVILLE)
24 au 31 janvier 2026 (ESPAGNE, SÉVILLE)
Les ateliers offrent aux jeunes compositrices une opportunité unique de développer leurs compétences et de s’affirmer artistiquement. En complément des classes de Maîtres, des pièces de courtes durées leur seront commandées. Elles bénéficieront des conseils de compositrices confirmées et de l’interprétation d’ensembles de renommée internationale.
22 au 24 Juin 2025 (MALTE)
30 septembre au 4 octobre 2025 (MALTE)
26 au 31 octobre 2025 (ESPAGNE, SÉVILLE)
24 au 31 janvier 2026 (ESPAGNE, SÉVILLE)
Les compositrices invitées partageront avec le public leur démarche artistique, en présentant notamment l’œuvre créée pour le projet TEE. Ces conférences exploreront également la question de la place de la musique contemporaine dans l’industrie musicale de chaque pays et étudieront la contribution des femmes à la composition contemporaine dans ces quatre pays. L’analyse des différences observées permettra d’identifier les raisons de ces disparités.
Afin de favoriser la rencontre entre le public et les artistes, plusieurs actions de médiation seront mises en place : soit en bords de scène, soit en répétitions publiques.
Des journées de réflexion (think tank) seront organisées tout au long du projet afin d’en affiner le contenu et les orientations.
MENTIONS GÉNÉRALES
Actions artistiques :
France, Hongrie, Malte, Espagne
Partenaires institutionnels :
Union Européenne
France : Château de Champs-sur-Marne, Ensemble Des Équilibres, OCP Font Romeu, Opéra au village
Hongrie : Foundation Egy Hangversenyteremért Alapítvány, Institut Français de Hongrie
Malte : Din l-Art Helwa, SCAC Malta
Espagne : Associacio Cultural Pau Casals, Institut Français d’Espagne, Zahir Ensemble
Autres partenaires : SPEDIDAM, SACEM, ADAMI, CNM, Crédits d’impôt
Programmateurs additionnels :
Musée Cantini (Marseille), Victoria Arts International Festival (Gozo, Malte)
GALERIE PHOTOS
LES COMPOSITRICES

Edith
Canat de Chizy

Mariella
Cassar Cordina

Florentine
Mulsant

Véronique
Vella

Timea
Dragony

Anna Malek
Olszowka

Andrea
Szigetvari

Marian
Marquez






